خبریں

"باتھ روم باطل" سے مراد ایک سنک اور اس کے آس پاس کے اسٹوریج کا مجموعہ ہے ، جس میں اکثر کابینہ ، کاؤنٹر ٹاپ اور آئینہ بھی شامل ہے۔ اس اصطلاح کو مختلف زبانوں میں بھی ترجمہ کیا گیا ہے ، جو اس کے عالمی استعمال کی عکاسی کرتا ہے۔ یہاں کئی زبانوں میں "باتھ روم باطل" کے ترجمے ہیں:

ہسپانوی:توکاڈور ڈی باؤو
فرانسیسی: وینٹی ڈی سالے ڈی بین
جرمن: بڈیزمر-آئٹیلکیٹ
اطالوی:وانیٹ ڈیل بیگنو
پرتگالی: ویدڈے ڈو بونائیرو
روسی:т уалетный столик в в ванной(toaletnyy stolik v vannoy)
مینڈارن چینی: 浴室梳妆台 (Yùshì shazhuāng tái)
جاپانی: バスルームの洗面化粧台 バスルームの洗面化粧台 (باسوریمو کوئی سین مین کیشدائی نہیں)
کورین: 욕실 화장대 (یوکسیل ہوجنگ ڈے)
عربی: تسریحة الحمام (تسریت الحہامم)
ہندی:
بنگالی: বাথরুম ভ্যানিটি (بیتھرم بھیانی)
ڈچ: بیڈکامرموبل
سویڈش: بدرومسففنگگلگیٹ
نارویجین: بیڈرومسفورفینجیلیگیٹ
ڈینش: بیڈوریلسفورففنگلیگڈ
فینیش: کِلپیہوونن ٹورامیسوس
پولش: ٹولیٹکا اازینکووا
ترک:بنیو کڈیلی ğ
یونانی: ματαιрξαα του μπάνιου (Mataiodoxía tou bániou)
تھائی: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (tûu sherms̄wy n کی h̄̂xng n̂ả)
ویتنامی: phù vân phòng tắm
انڈونیشی: کیسمبونگن کمار منڈی
فلپائنی: والنگ کابولوہن این جی بنیو
جیسے "باتھ ٹب، "یہ فہرست مکمل نہیں ہے ، اور ترجمے ہر زبان کے لسانی اور ثقافتی تناظر کی بنیاد پر مختلف ہوتے ہیں۔